Hai cercato la traduzione di aspetto fisico da Italiano a Francese

aspetto fisico.
ok regardes.

- ai suo aspetto fisico...
- je veux dire à votre apparence...

altezza, peso, aspetto fisico...
la taille, le poids, l'apparence physique...

- si' e l'aspetto fisico.
- et des yeux.

a parte il mio aspetto fisico.
a part peut-être à quoi je ressemble.

era preoccupata del suo aspetto fisico?
votre apparence vous préoccupait ?

- mi piace il suo aspetto fisico.
j'aime son apparence.

si', l'aspetto fisico non... avanti.
entre

e pensa troppo all'aspetto fisico.
et parfois un peu préoccupée par son image.

- che c'entra il suo aspetto fisico?
alors pourquoi parle-t-on de son apparence ?

ma l'aspetto fisico viene per primo.
mais c'est physiquement que tu la trouveras.

- pierce, il suo aspetto fisico non conta.
pierce, on s'en fiche de savoir à quoi elle ressemble.

- non riesce a vederne l'aspetto fisico?
- vous le voyez physiquement ?

qualcuno di noi lavora sul proprio aspetto fisico.
il y en a qui prennent soin d'eux.

ma l'aspetto fisico non importa cosi' tanto.
mais l'apparence physique importe peu.

il primo passo è la cura dell'aspetto fisico.
premier pas : l'apparence.

credevo mi avesse sposato per il mio aspetto fisico.
ce n'était donc pas pour mon corps ?

non solo il tuo aspetto fisico, ma tutta la tua vita.
pas seulement physiquement, mais dans la vie.

come se voi uomini doveste preoccuparvi dell'aspetto fisico.
vous n'avez rien à craindre des regards.

non voglio dare giudizi in base all'aspetto fisico, ma...
pas de préjugés basés sur l'aspect physique.