Hai cercato la traduzione di bava di lumaca da Italiano a Francese

- cuore di lumaca.
- un coeur d'escargot.

scarabei stercorari, vermi, bava di lumaca...
bousiers, asticots, bave de limace... ah ouit?

oh, sono tutte sporche di bava di lumaca.
beurk, il ya des traces de limaces partout dessus.

bava di vento
très légère brise

questo fango puzza di lumaca.
cette boue sent l'escargot.

"essenza di lumaca". - ecco a lei.
il veut peut-être rassembler les morceaux.

- fiato di lumaca. - piedi puzzolenti.
- haleine fétide.

...o occhi di granchio o gambe di lumaca.
... ou des yeux de crabe ou des escargots.

il 12 diretto a est va a passo di lumaca.
le 12 vers l'est se traîne.

ho parlato con il cdc, vanno a ritmo di lumaca...
je parle avec le cdc, ils sont d'une lenteur d'escargot.

go, couve e schröder si ravvicinano a passo di lumaca.
documents diplomatiques français, t. ii, 1965 (1 juillet-31 décembre), pie-peter lang, bruxelles, 2004, p. 42-43.] à luxembourg, couve et schröder se rapprochent à tout petits pas.

hanno trovato la tossina di una specie di lumaca di mare.
la toxine vient d'un genre d'escargot de mer.

e cucinato lumache e avuto a che fare con schizzi di lumaca.
cuisiné des escargots et géré les éclaboussures des escargots.

ancora oggi ho i brividi al pensiero di mangiare ogni tipo di lumaca.
depuis ce jour, je tremble à la pensée de manger toute sorte d'escargots.

uova di lumache
oeufs d'escargots

acciderbolina, questo caffè sembra bava di lava!
fils de purée, c'est brûlant comme de la lave.

le associazioni collettive imprenditoriali e i sindacati si stanno ravvicinando solo a passo di lumaca.
pays­bas belgique danemark autriche allemagne royaume­uni italie­france espagne grèce

ricordatevi solo che siete una pala piena di bava di cammello.
rappelle-toi que tu es une pelletée de morve de chameau chargée de soleil.

ha di tutto, dal filler per labbra alle alghe alla dermoabrasione con veleno di lumaca marina.
elle a tout de l'algue repulpante à la dermabrasion par venin d'escargot.

- stiamo dietro a boyd crowder, potrei dire a passo di lumaca, tanto da non spaventarlo.
- on poursuit boyd crowder, à une allure d'escargot pour ne pas l'effrayer.