Hai cercato la traduzione di belgo da Italiano a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

- per un quarto belgo?

Francese

- 1/4 belge ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

unione economica belgo-lussemburghese

Francese

union économique belgo-luxembourgeoise

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Italiano

unione economica belgo-lussemburghese . .

Francese

la conférence déclare que lorsqu' un État membre choisit de ne pas participer à une mesure basée sur le titre v de la troisième partie du traité sur le fonctionnement de l' union européenne , le conseil aura une discussion approfondie sur les implications et effets possibles de la non-participation de cet État membre à cette mesure .

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- convenzione belgo-olandese 28.3.

Francese

— personnes pouvant demander Γ—

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

germania unione economica belgo-lussemburghese ....

Francese

allemagne union économique belgo-luxembourgeoise.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

effigie: unione economica belgo-lussemburghese

Francese

dessin commémoratif: union économique belgo-luxembourgeoise

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

il regno del belgo è destinatario della presente deci­sione.

Francese

fait à. bruxelles, le 10 novembre 1981.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

indagine della camera di commercio belgo-italiana, 2010

Francese

enquête de la chambre de commerce belgo-italienne, 2010

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

convenzione di unione economica belgo-lussemburghese del 25 luglio 1921

Francese

convention d'union économique belgo-luxembourgeoise du 25 juillet 1921

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- convenzione belgo-tedesca 30.6. 1958 in materia di esecuzione

Francese

­ condamnation au paiement d'intérêts d'un montant non déterminé

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

oggetto: problemi di concimazione nella zona di frontiera belgo-olandese

Francese

objet: problèmes de fumure dans la région frontalière néerlando-belge

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

per l ' unione economica belgo-lussemburghese : 12 500 fb / flux .

Francese

pour l'union économique belgo-luxembourgeoise, au-delà de 12 500 francs belges ou francs luxembourgeois

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

92 milioni di ecu dall'unione economica belgo-lussembur-ghese.

Francese

92 ont importé en 1986 des médicaments d'une valeur de 575,9 millions d'écus de l'union économique belgoluxembourgeoise.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

accordo concernente i pagamenti tra la svizzera e l'unione economica belgo-lussemburghese

Francese

accord de paiements entre la suisse et l'union économique belgo-luxembourgeoise

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

unione economica belgo-lussemburghese repubblica federale di germania francia italia ^ paesi bassi

Francese

union économique belgo-luxembourgeoise république fédérale d'allemagne france italie pays-bas

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

n prossimità della frontiera belgo-olándese vi sono numerose cave di sabbia e hlala in fase di sfruttamento.

Francese

il existe, à proximité de la frontière belgo-néerlandaise, plusieurs carrières de sable et de gravier en exploitation.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

— definire le modalità di istituzione di un sistema congiunto di formazione professionale francofono belgo-lussemburghese.

Francese

— de définir les modalités de création d'un système conjoint de formation professionnelle francophone belgo-luxembourgeoise.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l'unione economica belgo lussemburghese (uebl) è la più impegnata nell'integrazione de gli scambi.

Francese

c'est l'uebl (union économique belgoluxembourgeoise) qui est la plus engagée dans l'intégration des échanges.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

accordo commerciale del 21 giugno 1957 tra la confederazione svizzera e il regno dei paesi bassi e l'unione economica belgo-lussemburghese

Francese

accord commercial du 21 juin 1957 entre la confédération suisse,d'une part,et le royaume des pays-bas et l'union economique belgo-luxembourgeoise,d'autre part

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ai fini dell’applicazione del presente regolamento l’unione economica belgo-lussemburghese è considerata un solo stato membro.

Francese

aux fins du présent règlement, l’union économique belgo-luxembourgeoise est considérée comme un seul État membre.

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,708,526,438 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK