Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
proposta 2 : al proprio interno, ogni istituzione è chiamata in causa nella sua specifica competenza.
proposition 6 : il existe un danger réel que la décentralisation complique encore le paysage institutionnel au lieu de le simplifier si les transferts de compétences s'effectuent par "petits paquets" et donnent lieu, à chaque fois à création d'une institution nouvelle.
il consiglio, chiamato in causa, si è ben guardato dal pronunciarsi.
il faut également prendre en compte les besoins des utilisateurs dès la phase de conception des projets et gérer ceux-ci avec la plus grande souplesse.