Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
colmare
ouiller
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
colmare dei solchi
remplissage de la raie de plantation
colmare le lacune.
combler les vides: "
Ultimo aggiornamento 2017-04-25 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATEAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
colmare il fossato:
"combler le fossé:
colmare il divario di
mÊme rÉmunÉration
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
colmare i divari nazionali
le groupe irg (industrial regions group),
occorre colmare le lacune.
il faut combler les lacunes.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
prosperità: colmare il divario
prospérité: réduire l’écart
- posso colmare il vuoto.
- je peux assurer.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
termine per colmare le lacune
délai de rectification des défauts
vogliamo colmare questa lacuna.
nous sommes déterminés à démontrer le contraire.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
colmare il fossato: la partecipazione
"combler le fossé: la participation de la société civile
ritrasmettitore per colmare "i vuoti"
relais bouche-trou
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATEAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
hdis mira a colmare questa lacuna.
hdis vise à surmonter cette difficulté.
volevo solo... colmare qualche vuoto.
je voulais juste éclaircir les choses.
- colmare una falla nella sicurezza.
bloquer une fuite dans la sécurité.
forse potrebbe colmare qualche lacuna.
il peut peut-être m'en dire plus.
colmare il divario nella banda larga
"combler le fossé existant en ce qui concerne la large bande"
Ultimo aggiornamento 2017-04-08 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: IATEAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
spetta al parlamento colmare questa lacuna.
cette lacune doit être remplie par le parlement.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
non è ovvio dover colmare tale vuoto?
n'estil pas évident que ce vide doit être comblé tôt ou tard ?