Hai cercato la traduzione di confrontarsi da Italiano a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

confrontarsi.

Francese

super, papa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

questo è confrontarsi!

Francese

c'est ce que j'appelle communiquer !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

confrontarsi con la globalizzazione

Francese

affronter la mondialisation

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

non volevano confrontarsi con lui.

Francese

ils ne voulaient pas l'affronter.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mai confrontarsi con questo drago.

Francese

Éviter tout contact.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non poteva confrontarsi con rawls?

Francese

pourquoi ne pas être allé voir rawls ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

devono confrontarsi con il loro trauma.

Francese

on les a levé pour affronter leurs traumatismes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non ha senso confrontarsi con jor-el.

Francese

il est inutile de confronter jor-el.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

potrebbe essere sufficiente confrontarsi con esso.

Francese

il peut être suffisant d'y faire face.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dovrà confrontarsi con quello che ha fatto.

Francese

elle va devoir faire avec ce qu'elle a fait.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e' tempo di confrontarsi con la realta'.

Francese

- il temps de revenir à la réalité.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

incoraggiamo i criminali a confrontarsi con le loro vittime.

Francese

moi et lorna, nous travaillons dans l'équipe pour délinquants criminels, et nous encourageons les délinquants à faire face à leurs victimes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

considerando che l'integrazione europea deve confrontarsi oggi­

Francese

il souhaite également que le traité unifié et simplifié présente une structure plus claire et plus logique.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

i giovanotti hanno questa cosa di continuare a confrontarsi.

Francese

les jeunes hommes passent leur temps à se comparer.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e' andato la' per confrontarsi con lui... per provocarlo.

Francese

vous êtes allé là-bas pour le confronter, le provoquer.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

confrontarsi ad una limitazione delle risorse: fare di più con meno

Francese

des ressources limitées - faire plus avec moins

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

confrontarsi coi fantasmi del proprio passato non e' mai facile.

Francese

affronter les fantômes du passé n'est pas aisé.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

c'è conforto, ma non vi è alcun uomo con cui confrontarsi.

Francese

il y a l'apaisement, sans celui qui l'atteint.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

acconsenta a confrontarsi. - dica di sì e la lascerò solo, signore.

Francese

acceptez et je vous laisse tranquille, monsieur.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"evitare di confrontarsi può provocare una muta precoce". visto?

Francese

"Éviter d'évacuer avec ses parents provoque une mue précoce."

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,295,650 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK