Hai cercato la traduzione di conservala da Italiano a Francese

Italiano

Traduttore

conservala

Traduttore

Francese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

conservala.

Francese

garde-la.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

conservala con cura...

Francese

regarde toujours...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

tienila. conservala.

Francese

retenez-le.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- conservala per dopo.

Francese

garde-la pour plus tard.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ci servirà. conservala.

Francese

trevor, il faut la conserver.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- conservala per wang fu.

Francese

garde cette histoire pour chez wang fu.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- e' nostra, conservala.

Francese

-c'est `a nous, range-la.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

conservala per tuo padre!

Francese

garde ça pour ton père.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

che bella idea, conservala!

Francese

c'est cool. tu devrais la garder.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

conservala, qualunque cosa accada.

Francese

garde-la quoi qu'il arrive.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

conservala per un'altra volta.

Francese

garde-la pour un autre jour.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

conservala nel tuo cuore e addio.

Francese

"garde cela dans ton cœur, et adieu."

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

conservala per te. no, serve a te.

Francese

- tu en as besoin !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non importa. conservala, mandala, bruciala.

Francese

on s'en fout, tu peux la brûler, la poster, la cacher, tu comprends?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

questa è buona, conservala per un duello.

Francese

c'est une bonne chose. garde cela pour quand tu es à un tirage rapide.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

conservala con te... solo due giorni... come un favore.

Francese

gardez cette croix avec vous. pendant deux jours, pas plus.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

comunque... l'immaginazione conservala per il tuo lavoro.

Francese

tout de même... tu devrais garder ton imagination pour ton œuvre.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

conservala per il tuo psicologo da 25 dollari l'ora.

Francese

gardes-ça pour ton psychiatre à 25€ de l'heure.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

conservala per la seconda edizione della tua noiosa guida.

Francese

gardez ça pour la seconde édition de votre petit guide touristique.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sembra una grande storia, ma conservala per l'articolo.

Francese

Ça me semble intéressant, mais réserve ça pour ton article.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,205,583,508 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK