Hai cercato la traduzione di cosa fate voi da Italiano a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

cosa fate voi?

Francese

comment ça, ce que nous avons fait ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

fate voi

Francese

c'est comme on veut.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

cosa fate voi due?

Francese

qu'est-ce que vous faites là ? vous n'étiez pas à l'étage ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

fate voi?

Francese

qu'est ce que t'en penses ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- cosa fate voi qui?

Francese

qu'est-ce que vous faites ici?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

cosa ci fate voi qui?

Francese

- qu'est-ce que vous faites là ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

cosa ci fate voi, qui?

Francese

qu'est-ce que vous faîtes les mecs ici ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- che cosa fate voi qui?

Francese

que faites-vous ici?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ehi, cosa fate voi due?

Francese

qu'est-ce que vous faîtes ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

so cosa fate voi ragazzi.

Francese

je sais ce que vous manigancez.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

cosa ci fate voi due qua?

Francese

qu'est ce que vous faîtes là, tous les deux ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

allora... cosa fate voi qui?

Francese

alors qu'est-ce que vous faites là les gars ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- cosa ci fate voi senza?

Francese

- et vous sans ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ciao. cosa fate voi due qui?

Francese

vous faites quoi ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la stessa cosa che fate voi.

Francese

pareil que vous.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- gia'. - cosa ci fate voi qua?

Francese

les gars, qu'est ce que vous faites là ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ehi, cosa fate voi due laggiù?

Francese

qu'est-ce que vous mijotez vous deux ? - rien.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- cosa ci fate voi ancora qui?

Francese

- que faites-vous ici ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- cosa ci fate voi qui? state...

Francese

que faites-vous là ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ma poi cosa fate voi due insieme?

Francese

vous faites quoi ensemble ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,765,485,878 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK