Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
alla piastra
seiche aux petits pois
Ultimo aggiornamento 2021-09-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
spigola alla piastra
loup de mer grillé
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cotto alla perfezione.
- tout est cuit.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tom-ino alla piastra.
tom-mato ketchup.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e' cotto alla perfezione.
- c'est parfaitement cuit.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pesce spada alla piastra
grilled swordfish
Ultimo aggiornamento 2021-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come un mostro alla piastra.
comme un monstre sur une dalle.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
addetta alla piastra con infiammazione.
odeur dÉgoÛtante "rôtisseuse avec de l'urticaire."
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
io prendo il formaggio alla piastra.
moi, ce sera fromage grillé.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le faccio un panino alla piastra?
tu veux un sandwich grillé?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nessuno vuole i panini alla piastra.
personne veut de paninis.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
salato e cotto alla griglia è buonissimo.
c'est meilleur grillé, avec du sel.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e' cotto alla perfezione e sta bene cosi'.
c'est parfait. laissons-la cuire.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
whitney, con me. tu starai alla piastra, tesoro.
tu seras au grill, ma belle,
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il formaggio alla piastra sembra abbastanza buono, randy.
"ce fromage grillé a l'air plutôt bon, randy."
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ragazze, potrebbe interessarvi un hamburger cotto alla perfezione?
un steak cuit à la perfection ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ma perche' ho messo i libri vicino alla piastra?
pourquoi j'ai mis les livres à côté du grill?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sono caduto, insieme alla piastra di ferro che stavo portando.
j'ai trébuché avec la plaque de fer que je portais.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la copertura viene incollata alla piastra di alluminio con un collante flessibile.
la housse est collée sur la plaque d’aluminium.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ragazzi. quel cinese, con questo sole, finira' cotto alla griglia.
les gars, ce chinois va se transformer en langouste ici.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: