Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
posso esigere un interesse dal committente, qualora la data di pagamento stabilita non venga rispettata?
puis-je exiger des intérêts du donneur d'ordre si celui-ci n'a pas respecté la date du paiement ? 4.
fissazione della data di ammissibilità del terreno al regime di pagamento unico (regola dei dieci mesi)
fixation de la date à laquelle les parcelles doivent être à la disposition de l'agriculteur pour qu'il puisse bénéficier du régime de paiement unique (règle des dix mois):
se del caso, tali tassi vengono adeguati alla data di accettazione della dichiarazione di esportazione o della dichiarazione di pagamento.
si nécessaire, lesdits taux sont ajustés à la date d'acceptation de la déclaration d'exportation ou de la déclaration de paiement.