Hai cercato la traduzione di e non lo sapevo da Italiano a Francese

e non lo sapevo?
- non. - sans le savoir ?

non lo sapevo...
je l'ignorais.

non lo sapevo!
- je savais pas.

- non lo sapevo.
- comment tu as pu ne pas savoir ?

sto bene. e non lo sapevo.
et je n'en savais rien.

hai un cane e non lo sapevo?
j'ignorais que tu avais un chien.

la mia vita era vuota e non lo sapevo.
je ne savais pas comme ma vie était vide.

tutto questo tempo... e non lo sapevo.
toutes ces années. je ne savais pas.

e non lo sapevi?
je veux dire ... je savais qu'elle souffrait, mais maman une droguée ?

- e non lo sapeva!
- bon sang, non !

ero figa all'epoca, e non lo sapevo nemmeno.
j'étais cool à l'époque... et je ne le savais même pas.

- non lo sapevo e non mi interessava.
je ne sais pas et je m'en fiche.

se è vero e non lo sapevo, avrei dovuto saperlo.
si c'est vrai, j'aurais dû le savoir.

sono stata insensibile, chiedendoti di luna e... non lo sapevo.
j'y suis allé vraiment fort, à poser des questions sur luna, et je ne savais pas.

- e non lo sapevi neanche.
- quoi, tu ne savais pas ?

lo sapevi e non lo sapevi.
le savoir sans le savoir.

cosa c'e'? non lo sapevi?
tu ne savais pas ça, hein ?

non lo sapevi.
tu ne savais pas.

non lo sapeva?
vous ne saviez pas ?

- non lo sapeva.
elle ne sais pas.