Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
le radiazioni emesse dai radio nuclidi possono giungere fino a vari milioni di elettronvolt.
les rayonnements émis par les radionucléides peuvent atteindre des énergies de plusieurs millions d'électronvolts.
l'energia di una particella individuale di radiazione è espressa in base all'ener gia degli elettroni, misurata in elettronvolt, simbolo ev.
l'énergie d'une particule de rayonnement se mesure d'après l'énergie de l'élec tron et s'exprime en électronvolts, de symbole ev.
il bollettino codata del consiglio internazionale delle unioni scientifiche è stato sostituito da una pubblicazione del 1986 che fornisce nuovi valori sperimentali per l’elettronvolt e l’unità di massa atomica.
en 1986, le bulletin codata du conseil international des unions scientifiques a été remplacé par une publication qui donne de nouvelles valeurs expérimentales pour l'électronvolt et l'unité de masse atomique.
sostituire la tabella al punto 3, che riporta i valori ottenuti sperimentalmente per l’elettronvolt e l’unità di massa atomica unificata, con le definizioni di tali unità e i relativi simboli.
remplacement du tableau du point 3 contenant des valeurs obtenues expérimentalement pour l'électronvolt et l'unité unifiée de masse atomique par des définitions de ces unités et leurs symboles.
unità di energia supportate: j (joule), e (erg), c (caloria termodinamica), cal (caloria it), ev (elettronvolt), hph (cavalli vapore britannici-ora), wh (watt-ora), flb (piedi-libbra), btu.
unités d'énergie gérées & #160;: j (joule), e (erg), c (calorie thermodynamique), cal (it calorie), ev (électron-volt), hph (cheval-vapeur. heure), wh (watt. heure), flb (foot-pound), btu.
