Hai cercato la traduzione di faccio merenda da Italiano a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

faccio merenda

Francese

je prends une collation

Ultimo aggiornamento 2024-04-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

no, faccio merenda.

Francese

je regarde.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

io faccio la merenda

Francese

j’ai une collation

Ultimo aggiornamento 2023-06-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il pomeriggio faccio merenda

Francese

dans l'après-midi, j'ai snack

Ultimo aggiornamento 2015-01-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

merenda

Francese

goûter

Ultimo aggiornamento 2015-05-23
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

merenda.

Francese

c'est l'heure du goûter.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

merenda!

Francese

gamins, petit déj'!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

fare merenda

Francese

tomar un bocadillo

Ultimo aggiornamento 2013-10-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

per merenda.

Francese

par plaisir.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- per merenda.

Francese

- le goûter.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- la merenda?

Francese

- ton dîner ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

ora di merenda.

Francese

c'est l'heure du goûter.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

dopo la merenda?

Francese

après le goûter?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

oh mer... merenda!

Francese

oh, mer...credi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- pausa merenda!

Francese

petite pause.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

ora della merenda

Francese

heure du gouter

Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

arriva la merenda.

Francese

c'est l'heure du goûter!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

facciamo merenda, su...

Francese

allez, une bouchée.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

ehi, vuoi una merenda?

Francese

hé, tu veux un encas ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

prendo la mia merenda

Francese

je prends mon gouter

Ultimo aggiornamento 2013-03-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,747,351,486 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK