Je was op zoek naar: faccio merenda (Italiaans - Frans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Frans

Info

Italiaans

faccio merenda

Frans

je prends une collation

Laatste Update: 2024-04-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

no, faccio merenda.

Frans

je regarde.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

io faccio la merenda

Frans

j’ai une collation

Laatste Update: 2023-06-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

il pomeriggio faccio merenda

Frans

dans l'après-midi, j'ai snack

Laatste Update: 2015-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

merenda

Frans

goûter

Laatste Update: 2015-05-23
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

merenda.

Frans

c'est l'heure du goûter.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

merenda!

Frans

gamins, petit déj'!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

fare merenda

Frans

tomar un bocadillo

Laatste Update: 2013-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

per merenda.

Frans

par plaisir.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

- per merenda.

Frans

- le goûter.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

- la merenda?

Frans

- ton dîner ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ora di merenda.

Frans

c'est l'heure du goûter.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

dopo la merenda?

Frans

après le goûter?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

oh mer... merenda!

Frans

oh, mer...credi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

- pausa merenda!

Frans

petite pause.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ora della merenda

Frans

heure du gouter

Laatste Update: 2014-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

arriva la merenda.

Frans

c'est l'heure du goûter!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

facciamo merenda, su...

Frans

allez, une bouchée.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ehi, vuoi una merenda?

Frans

hé, tu veux un encas ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

prendo la mia merenda

Frans

je prends mon gouter

Laatste Update: 2013-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,762,731,671 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK