Hai cercato la traduzione di fare il tifo per da Italiano a Francese

Italiano

Traduttore

fare il tifo per

Traduttore

Francese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

- a fare il tifo per te...

Francese

- à t'encourager.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

fai il tifo per me

Francese

applaudis-moi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

fa il tifo per me.

Francese

je peux compter sur son soutien.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dovreste fare il tifo!

Francese

vous devriez nous encourager.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- farò il tifo per te.

Francese

- je suis avec toi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

faro' il tifo per te!

Francese

je t'encouragerai.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sto iniziando a fare il tifo per nate.

Francese

j'en suis à espérer nate.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sai, tipo fare il tifo per i vincitori.

Francese

tu sais, on fait un peu les pom-pom girls pour les gagnants.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ero solo li' per fare il tifo per te.

Francese

j'étais juste là pour t'encourager.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

farò il tifo per te, mike.

Francese

je te soutiens à fond là-dessus. a plus, knish.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- facciamo il tifo per te.

Francese

- on vous soutient.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non devi fare il tifo per il tuo ragazzo.

Francese

- pas la peine de pousser ton poulain.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dobbiamo fare il tifo tutti.

Francese

on doit la supporter tous ensembles !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

faccio il tifo per edward?

Francese

suis-je pour edward ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

vieni a fare il tifo, vero?

Francese

tu viens toujours pour nous encourager ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- sì? faccio il tifo per te

Francese

je t'encourage dans cette voie.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

no, no, sono qui a fare il tifo per christine.

Francese

non, non, je suis juste ici pour soutenir christine.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

avevamo fatto il tifo per lei.

Francese

nous vous avons suivi avec admiration.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"lui era lì a fare il tifo per lei al diploma

Francese

il était là pour l'acclamer lors de son diplôme du secondaire.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

- facciamo il tifo per tuo padre.

Francese

soutenons ton père. Ça aidera peut-être.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,623,936,206 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK