Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
figuraccia.
oh fête foutue.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
che figuraccia.
bien, c'est embarrassant.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
che figuraccia!
fais gaffe, morveux.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fare una figuraccia
avoire piètre mine
Ultimo aggiornamento 2010-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
beh, che figuraccia.
c'est embarrassant.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- si', una figuraccia.
- c'est dommage, oui.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
accidenti che figuraccia.
mcqueen, ça doit te mettre la honte.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
che figuraccia con tutti.
il m'a foutu la honte devant tout le monde !
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- temi di fare una figuraccia?
tu as peur que je t'humilie ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la figuraccia di carl casper
"ramsey michel embroche
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
abbiamo fatto una figuraccia.
ils se sont fichus de nous.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho fatto qualche figuraccia?
je me suis couvert de honte ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi hai fatto fare una figuraccia.
tu ternis ma réputation.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- grazie. piccola figuraccia, eh?
vous avez un peu perdu la face, non ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- mi hai fatto fare una figuraccia.
- je passe pour une débutante à cause de toi.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- no, già ho fatto una figuraccia.
je suis assez malheureux comme ça.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e ci abbiamo rimediato una figuraccia.
on l'a crue, et ça s'est retourné contre nous.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- scusa per la figuraccia di prima.
désolé d'être arrivé au mauvais moment.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- grazie. vuoi farmi fare una figuraccia.
tu veux que je fasse un fou de moi.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- un fiasco con una relativa figuraccia t
d'échouer lamentablement et de me ridiculiser.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: