Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i... danni causati dal sole al gomito destro e il muscolo gastrocnemio della gamba destra e' ingrossato.
le, euh, coup de soleil sur son coude gauche et son muscle gastrocnémien (mollet) droit est enflé.
si preleveranno inoltre tessuti aai segmento distale aei nervo tibiale .· aelle sue ramificazioni verso ii muscolo gastrocnemio e aai nervo sciatico.
des coupes devront également être réalisé« dans la région distale du nerf tibial et au niveau de ses ramifications vers lo muscles jumeaux du triceps, ainsi qu'au niveau du nerf sciatique.
solo una lotta prolungata e non un'attività sessuale poteva provocare lo strappo del capo mediale del muscolo gastrocnemio sulla porzione distrale dell'osso... quindi, in parole povere.
seule une lutte prolongée, aucunement une activité sexuelle a pu causé le déchirement de la tête médiale du muscle gastrocnémien sur la portion distale de l'os et... donc, pour les non-initiés.
si preleveranno inoltre tessuti dal segmento distale ae! nervo tibiale e aelle sue ramificazioni verso il muscolo gastrocnemio e aal nervo sciauco. ! tessuti saranno colorati con appositi coloranti specifici per la mieiina e gii assoni.
des coupo devront également être réalisées dans la partie disule du nerf tibial et au niveau de ses ramifications vers les muscles gastrocnémiens, ainsi qu'au niveau du nerf sciatique. les coupes seront colorées à l'aide de colorants appropriés, spécifiques de la myéline et des axones.
paralisi cerebrale infantile il botox ricostituito deve essere iniettato utilizzando un ago sterile di misura 23-26 g / 0,60 - 0,45 mm il prodotto è somministrato in ciascuno dei due siti delle sommità mediale e laterale del muscolo gastrocnemio interessato.
il est administré dans chacun des deux sites dans les chefs latéral (externe) et médian (interne) du muscle gastrocnémius affecté.