Hai cercato la traduzione di ha sollecitato e quiondi terminato da Italiano a Francese

- ha sollecitato i risultati?
et tu as accéléré les résultats ?

ha sollecitato altri paesi ad accoglierli?
a-t-il demandé que d'autres pays accueillent enfin des réfugiés ?

- ma hunkle non ha sollecitato la richiesta?
hunkle n'a pas fait de demande à l'intendance?

la taskforce ha sollecitato gli stati membri a:
la task-force a invité instamment les États membres à:

la commissione, come altri, ha sollecitato un dialogo.
la commission, comme d' autres, a demandé qu' un dialogue s' établisse.

il consiglio ha sollecitato la commissione ad accelerare il lavoro e a presentare una proposta.
le conseil a également invité instamment la commission à accélérer les travaux devant déboucher sur la présentation d'une proposition.

la commissione europea ha sollecitato polonia e portogallo a notificare i rispettivi provvedimenti attuativi.
la commission européenne a demandé à la pologne et au portugal de notifier ces mesures de mise en œuvre.

ea commissione ha sollecitato il lussemburgo allineile effettuasse il rimborso.
le luxembourg a été sollicité par la commission pour mettre en oeuvre le remboursement

il g20 ha sollecitato il ricorso ad altre politiche, in particolare riforme strutturali e di bilancio.
le g 20 a lancé un appel en faveur de la mise en œuvre d’autres politiques, et notamment de réformes budgétaires et structurelles.

la commissione ha sollecitato impegni nei settori cruciali elencati di seguito.
la commission a sollicité des engagements dans les domaines clés suivants:

il governo norvegese ha sollecitato osservazioni da parte nostra su tale relazione.
le gouvernement norvégien demandait nos observations sur ce rapport.

il parlamento, ancora una volta, ha sollecitato la creazione di tale organo.
le but est d'accroître l'efficacité de la commission.

la commissione ha sollecitato le osservazioni dei concorrenti di cyprus airways a questo proposito.
elle a invité les concurrents de cyprus airways à donner leur avis à ce sujet.

a tale scopo ha sollecitato offerte di prezzo da varie controllate di parker nella comunità.
elle a, dans ce but, sollicité des offres de prix auprès de différentes filiales de parker dans la communauté.

a tal proposito, egli ha sollecitato ad ottimizzare l'utilizzo delle strutture già disponibili.
télécommunications : le pe dope la société de l'information

al riguardo ha sollecitato l'esecutivo affinché presenti una proposta entro il 31 dicembre 2001.
danielle auroi (verts/ale, f) proposition de règlement du conseil modifiant le règlement (ce) 1251/19699 instituant un régime de soutien aux producteurs de certaines cultures arables doc.: a5-0117/2001 procédure : consultation débat : 04.04.2001 vote : 05.04.2001

ha sollecitato altresì la creazione di un mercato euromediterraneo dell’energia per far fronte agli attuali problemi.
il a également exprimé son souhait de créer un marché euro-méditerranéen de l’énergie, afin de faire face aux défis actuels.

- sollecitato, e partecipato alla missione di cooperazione amministrativa nella costa d'avorio;
- demandé une mission de coopération administrative en côte d'ivoire, à laquelle elle a pris part;

il 2016 ha sollecitato un'accelerazione nell'attuazione della ricollocazione per alleviare la situazione umanitaria in grecia.
le dernier a appel acclrer la mise en uvre des relocalisations, afin damliorer la situation humanitaire en grce.

l'utente "bay ming ching" ha sollecitato gli abitati di singapore a combattere il patriarcato:
bay ming ching exige des singapouriens de combattre le patriarcat :