Hai cercato la traduzione di internamento da Italiano a Francese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

French

Informazioni

Italian

internamento

French

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

internamento volontario.

Francese

engagement volontaire.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

decidere l'internamento

Francese

prononcer l'internement

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

un campo d'internamento.

Francese

un camp de prisonniers.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- un campo d'internamento.

Francese

un camp d'internement.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

internamento del malato mentale

Francese

internement d'un malade mental

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

- È un campo d'internamento.

Francese

- c'est un camp de prisonniers.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

-ma questo è internamento, tenente.

Francese

c'est un internement, lieutenant.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- e' il procedimento per l'internamento?

Francese

- c'est l'audience de dépôt ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

i campi di internamento non sono mai divertenti.

Francese

mec, les camps d'internements, c'est jamais drôle.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ordinanza concernente l'internamento degli stranieri

Francese

ordonnance sur l'internement d'étrangers

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

lunghee'e'a dell'internamento, otto mesi.

Francese

durée de détention, huit mois.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

era nel campo d'internamento di manzanar nel 1942.

Francese

il était dans le camp d'internement de mazanar en 1942.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

otterrai solo l'internamento a vita in un ospedale psichiatrico.

Francese

tout ce que ça t'apportera, c'est une condamnation à perpétuité en psychiatrie.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

se firma la richiesta d'internamento, faccio subito ricorso.

Francese

si vous signez son mandat de dépôt, j'apporterai un habeas corpus.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- come ho già detto, consiglio l'internamento in un istituto.

Francese

- comme je l'ai dit, je recommande un placement en institution.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

internamente, risultano di particolare pregio due antichi altari lignei:

Francese

À l'intérieur, deux anciens autels en bois sont particulièrement intéressants :

Ultimo aggiornamento 2008-06-24
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,799,678,625 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK