Hai cercato la traduzione di ma certo signorina da Italiano a Francese

ma certo, signorina ross.
trempez vos pieds dans le jacuzzi si vous voulez.

certo, signorina.
bien sûr, mlle.

- certo signorina.
- bien sûr, miss.

- certo, signorina.
- bien sûr.

ma certo, signorina quinn.
bien sur. ms. quinn.

- ma certo, signorina jibril.
bien sûr, ms. jibril.

certo, signorina fort.
bien sûr, mlle fort.

oh, certo, signorina ...
bien sûr, mademoiselle...

ma certo
bien sûr.

ma certo.
oui bien sûr.

ma certo!
- bien sûr que je le suis.

- ma certo.
- bien sûr, c'est arrivé.

"ma certo"?
"evidemment."

si, certo, signorina mann.
oui, je comprends, mlle mann.

- certo, signorina desmond.
- bien sûr, mlle desmond. viens, mac.

ma certo che lo sara', signorina wick.
bien sûr que si, mlle wick.

signorina williams... ma certo.
ms william, évidement.

- si'. certo, signorino.
- ouais, bien sûr, mon enfant.

ma certo, signorina danvers, sempre se può dimostrarci di essere in grado di cavarsela senza farsi ammazzare.
bien sûr, mlle danvers. si vous pouvez nous prouver que vous pouvez le faire sans être tuée.