Hai cercato la traduzione di mi hai rotto le palle da Italiano a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

mi hai rotto le palle!

Francese

tu as des couilles.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi hai rotto il le palle.

Francese

t'es en train de me baiser !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

hai rotto le palle.

Francese

marre de tes conneries !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

hai rotto le palle!

Francese

- a l'aide ! a l'aide !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- mi hai rotto le palle, vinz!

Francese

tu me casses les couilles !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi ha rotto le palle.

Francese

j'ai les couilles en bouillie.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi sono rotto le palle!

Francese

Ça me les brise!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- smettila, mi hai rotto le palle!

Francese

j'en ai assez de t'entendre gueuler!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non mi hai rotto le palle abbastanza?

Francese

-tu crois pas que vous êtes déjà assez ici ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi hai rotto le uova

Francese

pourquoi tu as cassé mes œufs ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- si, mi sono rotto le palle.

Francese

- ouais, j'en ai ras le bol.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

definente mi hai rotto le palle hai capito

Francese

- crétin, tu m'emmerdes ! la récré est presque finie.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- michael mi ha rotto le palle.

Francese

michael me talonne.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

in pratica mi hai rotto le palle, avvocato!

Francese

en un mot ! tu me fait chier, tu me casses les couilles, avocat !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- mi hai rotto.

Francese

- j'en ai vraiment marre.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- mi hai rotto!

Francese

chenille, arrête ton cd. je veux pas réentendre ces conneries.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- a chi hai rotto le palle stavolta?

Francese

- qui as-tu énervé cette fois ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ho davvero rotto le palle.

Francese

j'agissais vraiment comme une couille, vraiment.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

adesso mi sono proprio rotto le palle!

Francese

vous avez vu ce que vous avez fait !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- edgewood mi ha subito rotto le palle.

Francese

- comment ça s'est passé ? - edgewood m'a brisé les couilles.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,035,965,215 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK