Hai cercato la traduzione di nella parte superiore da Italiano a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

nella parte superiore del

Francese

(brevet luxembourgeois 58.797.)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

nella parte superiore della finestra.

Francese

situé dans la partie supérieure de la fenêtre.

Ultimo aggiornamento 2016-10-04
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Italiano

dolore nella parte superiore dell'addome

Francese

douleur dans la partie supérieure de l'abdomen

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

proiettile nella parte superiore dell'addome.

Francese

sortie de la balle en haut de l'abdomen .

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

nella parte superiore della finestra principale.

Francese

dans la liste des taches affichées.

Ultimo aggiornamento 2016-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

presentazione con indicazione de prua nella parte superiore

Francese

présentation cap au zéro

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

nella parte superiore ha la forza per uccidere.

Francese

le haut du corps est assez fort pour tuer.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

indicatore ppi con riferimento di prua nella parte superiore

Francese

indicateur de position horizontale avec le cap au zéro,indicateur panoramique avec le cap au zéro

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ci deve essere un foro nella parte superiore del tubo.

Francese

il doit y avoir un trou dans la partie supérieure du tube.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

lei ha... i muscoli nella parte superiore del corpo.

Francese

elle a de gros biceps.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ciò sarà effettuato normalmente nella parte superiore del braccio

Francese

l’injection se situe habituellement dans le haut du bras

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

fai clic sulla scheda "panoramica" nella parte superiore.

Francese

cliquez sur l'onglet « vue d'ensemble » en haut.

Ultimo aggiornamento 2016-10-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

selezionare strumenti dal menu nella parte superiore della schermata.

Francese

sélectionnez outils dans la barre de menus.

Ultimo aggiornamento 2017-02-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

spirituale nella parte superiore, fisico nella parte inferiore.

Francese

oui, la division de l'amour. - ce serait bien comme poème, la division de l'amour.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l'assassino e' debole nella parte superiore del corpo.

Francese

le tueur manquait de force dans le haut du corps.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

grave dolore nella parte superiore dell’addome (pancreatite)

Francese

douleurs intenses dans le haut de l’estomac (pancréatite)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non hai un briciolo di forza nella parte superiore del corpo?

Francese

ton corps a un peu de force ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

soluzione limpida con strato bianco di microsfere nella parte superiore.

Francese

solution limpide surmontée d’un surnageant blanc de microsphères.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

nella parte superiore, il nome del paese speditore in lettere maiuscole,

Francese

dans la partie supérieure, le nom du pays expéditeur en lettres capitales,

Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

edoxaban viene assorbito prevalentemente nella parte superiore del tratto gastrointestinale.

Francese

l’edoxaban est absorbé essentiellement au niveau de la partie supérieure du tractus gastro-intestinal.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,781,447,135 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK