Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
prodotto di reazione di poli(ossialchilene)poliolo con un acido policarbossilico e epsilon-caprolattame.
produit de réaction de poly(oxyalkylène)-polyol avec un acide polycarboxylique et epsilon-caprolactame.
tale impresa ha realizzato nella regione di anversa un investimento per l'attuazione di un impianto di produzione di polietere-poliolo.
celle-ci a réalisé dans la région d'anvers un investissement visant la mise en œuvre d'une installation de production de polyéther-polyol.
prodotto di reazione di poli(ossialchilene)-poliolo con un acido policarbossilico e epsilon-caprolattame (a).
produit de réaction de poly(oxyalkylène)-polyol avec un acide polycarboxylique et epsilon-caprolactame (a)
il principio attivo in bronchitol, mannitolo, è un poliolo (un alcol-zucchero) naturale ampiamente utilizzato come agente osmotico.
le principe actif de bronchitol, le mannitol, est un polyol naturel (un sucre-alcool) largement utilisé comme agent osmotique.
È un composto solido inodore, bianco, cristallino, prodotto dalla formaldeide e dall’acetaldeide ed è il poliolo maggiormente utilizzato al mondo per la produzione di resine alchidiche.
il s’agit d’un composé solide cristallin, blanc et inodore, produit à partir de formaldéhyde et d’acétaldéhyde, et du polyol le plus courant dans la production de résines alkydes dans le monde.
miscela di mono e diesteri dell’acido stearico commerciale alimentare e di un insieme di dioli del poliossietilene (con una lunghezza media dei polimeri di circa 40 unità di ossietilene) come pure di un poliolo libero
mélange de mono- et de diesters d'acide stéarique commercial alimentaire et de diols de polyoxyéthylène mélangés (ayant une longueur moyenne de polymère de quelque 40 unités d'oxyéthylène) avec du polyalcool libre