検索ワード: poliolo (イタリア語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

poliolo

フランス語

polyol

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

poliolo disidrogenasi

フランス語

polyol déshydrogénase

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

caratteristico degli esteri parziali degli acidi grassi di un poliolo

フランス語

caractéristique d'un acide gras partiellement estérifié d'un polyalcool

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

toner, a base di una resina di poliolo, sotto forma di polvere

フランス語

encre, à base d'une résine de polyol, sous forme de poudre

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

prodotto di reazione di poli(ossialchilene)poliolo con un acido policarbossilico e epsilon-caprolattame.

フランス語

produit de réaction de poly(oxyalkylène)-polyol avec un acide polycarboxylique et epsilon-caprolactame.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

tale impresa ha realizzato nella regione di anversa un investimento per l'attuazione di un impianto di produzione di polietere-poliolo.

フランス語

celle-ci a réalisé dans la région d'anvers un investissement visant la mise en œuvre d'une installation de production de polyéther-polyol.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

prodotto di reazione di poli(ossialchilene)-poliolo con un acido policarbossilico e epsilon-caprolattame (a).

フランス語

produit de réaction de poly(oxyalkylène)-polyol avec un acide polycarboxylique et epsilon-caprolactame (a)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il principio attivo in bronchitol, mannitolo, è un poliolo (un alcol-zucchero) naturale ampiamente utilizzato come agente osmotico.

フランス語

le principe actif de bronchitol, le mannitol, est un polyol naturel (un sucre-alcool) largement utilisé comme agent osmotique.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

È un composto solido inodore, bianco, cristallino, prodotto dalla formaldeide e dall’acetaldeide ed è il poliolo maggiormente utilizzato al mondo per la produzione di resine alchidiche.

フランス語

il s’agit d’un composé solide cristallin, blanc et inodore, produit à partir de formaldéhyde et d’acétaldéhyde, et du polyol le plus courant dans la production de résines alkydes dans le monde.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

miscela di mono e diesteri dell’acido stearico commerciale alimentare e di un insieme di dioli del poliossietilene (con una lunghezza media dei polimeri di circa 40 unità di ossietilene) come pure di un poliolo libero

フランス語

mélange de mono- et de diesters d'acide stéarique commercial alimentaire et de diols de polyoxyéthylène mélangés (ayant une longueur moyenne de polymère de quelque 40 unités d'oxyéthylène) avec du polyalcool libre

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

polioli

フランス語

polyol

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,772,422,299 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK