Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
fare le mosse
effectuer des déplacements
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho le mosse.
j'ai le talent.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ok, ora le mosse sono queste.
n'est-ce pas ? d'accord, ok, voila, cette partie.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prende le mosse
de s'appuyer sur
Ultimo aggiornamento 2012-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
conosco le mosse.
je connais la routine.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- conosci le mosse?
- tu connais les schémas?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
che mosse da ninja!
des mouvements de ninja !
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
conoscevi tutte le mosse...
tu savais toujours quoi faire...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abbiamo finito le mosse!
on a donné tout ce qu'on avait !
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non ho altre mosse da fare...
je n'ai plus d'option.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sai quanti pesci prenderemo ora?
on prendra beaucoup de poissons.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dean... quali ritieni che siano le mosse da fare?
dean... comment cela va-t-il se dérouler ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- tutte le mosse di rick sono mosse da cazzoni!
tout les coups de rick sont des sales coups!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prendere le mosse da quanto già realizzato a livello europeo
capitaliser sur l'acquis au niveau européen
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anche se credo che li prenderemo ora.
je pense qu'on va le prendre tout de suite, en fait.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la politica adottata prende le mosse da una struttura nazionale di qualificazione integrata.
il est probable que la dualisation prendra (devra prendre) forme en passant par le développement de ce genre de formation plus générale.