Hai cercato la traduzione di punzone da Italiano a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

punzone

Francese

poinçon

Ultimo aggiornamento 2015-12-11
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

doppio punzone

Francese

poinçon jumelé

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

bel punzone, eh?

Francese

- c'est une bonne arme, non ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

punzone e contropunzone

Francese

poinçon et matrice à découper

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

braccio porta punzone

Francese

porte-poinçon

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

accoppiamento camma-punzone

Francese

couplage came-poinçon

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e' un punzone retrattile.

Francese

c'est une mèche.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

punzone per polli preparati

Francese

médaille pour poulets à rôtir

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

punzone di hajek-claus

Francese

poinçon de hajek-claus

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

punzone e contropunzone con guida

Francese

matrice à découper avec guides

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

foratura con un punzone per centri

Francese

poinçonnage avec outil à centrer

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

prova d'urto con punzone alettato

Francese

essai de choc à la torpille

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

punzone per imbutire e stampare a freddo

Francese

poinçon pour emboutissage et estampage à froid

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

è lo stantuffo, non il punzone che conta.

Francese

y a pas que la taille qui aille.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- dopo aver cancellato il numero, usa delicatamente un punzone.

Francese

ma main me fait mal.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

io posso accettare le tue scuse, ma non questo punzone.

Francese

je pourrais t'excuser mais cette arme ne serait pas d'accord.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

apriscatole, cacciavite, punzone, lama dritta e lama per scuoiare.

Francese

ouvre-boîte, tournevis, poinçon, canif et lame à dépiauter.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

le regole relative all'apposizione e al contenuto del punzone;

Francese

fixer les règles relatives à l'apposition et au contenu du poinçon;

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sono venuto allora a chiedere notizie su poja mi avete dato un punzone

Francese

je suis venu pour se renseigner alors sur poja vous m'avez donné un coup de poing

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il punzone di responsabilità indica il produttore e l'organismo notificato.

Francese

le poinçon de responsabilité désigne le fabricant et l'organisme notifié.

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,945,731 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK