Hai cercato la traduzione di recycle da Italiano a Francese

\recycle.{
%clsid%

the recycle
"re-cycle"

si intitola "the recycle"
ce livre s'appelle "re-cycle".

recycle può offrire una soluzione.
(mmtca) offre aux entreprises une solution l'industrie informatique.

lo saprete quando leggerete "the recycle".
vous le découvrirez en lisant "re-cycle"

\recycle.{%guid%}\ini.exe sovrascrive un file.
\ini\ini.exe • \recycle.{%guid%}\ini.exe il écrase un fichier.

recycle offre un supporto per la manutenzione del software
un support complet aux activités de travail collaboratif

si copia alla seguente posizione: • %recycle bin%\
il s'autocopie dans l'emplacement suivant: • %recycle bin%\

riconosciuto come: tr/agent.bpix - %recycle bin%\
détecté comme: tr/agent.bpix - %recycle bin%\

era stato inserito alla new york recycle, come spia industriale. scusatemi...
on l'a envoyé faire de l'espionnage industriel.

si copia alla seguente posizione: • %recycle bin%\winse32.exe
il s'autocopie dans l'emplacement suivant: • %recycle bin%\winse32.exe

le cose strane sono iniziate quando ho cominciato a scrivere "the recycle."
Ça a démarré quand j'ai commencé "re-cycle".

foto ripresa da "how can i recycle this" su flickr (licenza cc)
water bottle ccby compte flickr how can i recycle this

probabilmente, la new york recycle ha tirato fuori una nuova tecnologia che ha cambiato le carte in tavola.
new york recycle aurait inventé une technologie qui a changé la donne.

da un punto eli vista ergonomico, anche le capacità grafiche di recycle sonei state molto apprezzate dagli utenti.
ces services sont toutefois de plus environnements opérationnels considérés.

e questo e' il fascicolo di lavoro proveniente dalla new york recycle, con una falsa identita'.
et de votre contrat de travail chez new york recycle, sous une fausse identité.

precipitated material is easy to recycle, and, for example, unreacted sorbent can be returned into the process and have some economical value.
le matériau précipité est facile à recycler et par exemple le sorbant non réagi peut retourner dans le processus et avoir une valeur économique.

fino ad ora, gli utenti finali hanno conferma­to la capacità di recycle di supportare una maggior comprensione delle applicazioni del software, la loro correzione e documentazio­ne.
sa technologie facilite la maintenance logicielle se révèlent très longs et onéreux, et elles sous ses différents aspects, et surtout, permet requièrent une expertise considérable et une à l'utilisateur de personnaliser et d'élargir son bonne compréhension des applications environnement selon ses besoins et les logicielles.

it eliminates the need for recycle pumps, spray nozzles and headers, separate oxidation tanks and thickeners, thereby minimising difficulties as well as power consumption.
il permet de faire l’économie de pompes de recyclage, de buses, de têtes et de réservoirs d'oxydation séparés et d’épaississeurs et permet de réduire les difficultés et de réduire la consommation électrique.

e' emerso che la new york recycle non e' la prima societa' con cui ha lavorato con una nuova identita'.
il s'avère que new york recycle n'était pas votre coup d'essai.