Hai cercato la traduzione di refuso da Italiano a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

refuso

Francese

coquille

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

un refuso.

Francese

faute d'orthographe.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

con un refuso.

Francese

avec une répétition.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e' un refuso.

Francese

- "ayons failli." c'est une faute.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

c'e' un refuso.

Francese

il y a une faute.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e' un refuso, ducky.

Francese

c'est une coquille, duck.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- ovviamente e' un refuso.

Francese

- sûrement une coquille typographique.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

refuso: leggi «miliardi».

Francese

coquille — il y a lieu d'entendre «milliards».

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

c'e' un refuso, li'.

Francese

ok.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

compreso il refuso di palmer.

Francese

Ça comprenait l'erreur de palmer.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

c'e' un refuso nel messaggio.

Francese

son message a une faute de frappe. j'aime ça.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

quella con il refuso a pagina 116.

Francese

celle avec une erreur, page 116.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sai, la prima edizione ha un refuso.

Francese

quand j'ai pris la division micro-ondes j'ai dit à l'équipe :

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

nella versione olandese figura un doloroso refuso.

Francese

dans le texte néerlandais se trouve une pénible erreur ou faute d'impression.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ha un ben hur, 1860 con il refuso a pagina 116?

Francese

avez-vous un ben hur, de 1860... avec une répétition à la page 116?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

secondo: era un refuso, parlavano del te', no?

Francese

et c'était une erreur d'impression. ils voulaient dire thé.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

mi hanno detto poc'anzi che c'è un refuso.

Francese

on vient de me dire qu' il y a une erreur typographique.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

molte esecuzioni sono state fatte per colpa di un refuso.

Francese

des exécutions ont été évitées grâce à une coquille.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

mi sono preso la liberta' di segnalare qualche piccolo refuso.

Francese

j'ai pris la liberté de souligner quelques fautes de frappe.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

si', anch'io pensavo fosse un refuso, ma non lo e'.

Francese

j'ai moi aussi pensé que c'était une faute de frappe. mais non.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK