Hai cercato la traduzione di retrovirus da Italiano a Francese

retrovirus
retroviridae

retrovirus endogeno
rétrovirus endogène

famiglia dei retrovirus
rétrovirus

un retrovirus del topo?
un rétrovirus de souris?

retrovirus delle scimmie
rétrovirus simien

retrovirus di origine scimmiesca
rétrovirus d'origine simienne

impiego di un retrovirus come vettore
utilisation de rétrovirus en tant que vecteur

nessun segno del retrovirus nel tuo sistema.
aucune trace du rétrovirus dans votre organisme.

hanno denunciato una possibile epidemia di retrovirus.
possible épidémie rétrovirale.

qualcuno sa quando il retrovirus hiv venne finalmente scoperto?
qui sait quand le rétrovirus du vih a été finalement découvert ?

infezione da retrovirus non specificata in condizioni classificate altrove e di sede non spec
infection à rétrovirus au cours d'affections classées ailleurs et de site non précisé

altra infezione da retrovirus specificata in condizioni classificate altrove e a sede non spec
autres infections à rétrovirus précisées au cours d'affections classées ailleurs et de site non préc

erano riusciti a isolare parte del gene variante, e a ricombinarlo in un retrovirus.
ils sont parvenus à isoler une partie du gène et à l'intégrer à un rétrovirus.

la teoria piu accreditata lo attribuisce a un retrovirus, il virus umano dell'immunodeficienza.
un rétrovirus en serait responsable. le virus de l'immunodéficience humaine.

oggetto: guadagni dalla vendita di prodotti farmaceutici contro i retrovirus nei paesi in via di svi luppo
objet: bénéfices provenant des ventes de médicaments anti-rétroviraux aux pays en développe ment

invece di 4 geni, di cui avevamo bisogno per introdurre nella cellula il retrovirus, ora ne bastano solo 2.
pas quatre, mais deux gènes suffisent pour intégrer le rétrovirus dans la cellule.

- farmaci antiretrovirali (che inibiscono o distruggono i retrovirus come l' hiv), ad esempio
- des médicaments antirétroviraux (médicaments qui combattent ou détruisent les rétrovirus comme

(h) non esiste attualmente alcuna prova di infezione dell'uomo provocata da retrovirus di origine scimmiesca.
(h) il n'existe actuellement aucune preuve de maladie de l'homme par les retrovirus d'origine simienne.

e' stato il retrovirus del dottor beckett, e potresti ringraziarlo di persona se riuscissi a raccapezzarmi tra tutti questi dati medici wraith.
c'est le rétrovirus du dr beckett. et tu pourrais le remercier si j'arrivais à me retrouver dans ces données médicales wraith.

l'aids — sindrome di immunodeficienza acquisita — è provocata da un retrovirus hiv, per il quale non esistono vaccini né cure.
le sida — syndrome d'immunodéficience acquise — est provoqué par le retrovirus vih, pour lequel il n'existe ni vaccin, ni traitement.