Traduci testo Testo
Traduci documenti Doc.
Interprete Voce
Italiano
rigata
Francese
Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
surface réglée
Ultimo aggiornamento 2013-11-19 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Wikipedia
superficie rigata
Ultimo aggiornamento 2014-10-13 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Wikipedia
È molto rigata?
- c'est une grosse rayure ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
- l'abbiamo rigata.
- on l'a rayée.
fucile a canna rigata
fusil à balle
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
la scatola è tutta rigata.
- notre boîte est morte.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
cammina lentamente o l'immagine sarà rigata.
assure-toi de marcher doucement ou l'image va sauter.
guarda cos'hai fatto. s'è rigata la vernice.
- voyez ce que vous avez fait.
quindi la macchina e' stata prima rigata, poi rubata.
donc la voiture a été rayée, puis volée.
potrebbe essere distrutta, rubata, rigata, pulita male. un piccione può cacarci sopra. chi io sa?
elle pourrait être emboutie, volée, rayée, incommodée, un pigeon pourrait chier dessus.
carta e cartoni semplicemente rigati, lineati o quadrettati
papiers et cartons simplement réglés, lignés ou quadrillés
Ultimo aggiornamento 2017-04-08 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
Traduzione accurata di testi, documenti e voce
