Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sdraiarmi!
se coucher !
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- sdraiarmi?
- m'allonger ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
devo sdraiarmi.
faut que je m'allonge !
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
myka, sdraiarmi!
mika, se coucher !
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vado a sdraiarmi.
je vais m'allonger.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
posso sdraiarmi?
je peux me reposer ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- preferirei sdraiarmi.
une mauvaise commotion ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
devo solo... - sdraiarmi.
j'ai besoin de m'évanouir.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
io vado a sdraiarmi.
je vais me coucher.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a sdraiarmi, dormire.
au lit.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- non voglio sdraiarmi.
- je veux pas m'allonger.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- devo sdraiarmi, signore.
- j'ai besoin de m'étendre.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- posso sdraiarmi? - si.
je peux m'allonger ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
devo andare a sdraiarmi.
je vais aller m'allonger.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
certo, vado a sdraiarmi.
d'accord. je vais sous la couette.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- devo andare a sdraiarmi.
- je prends le relais.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- infatti, potrei sdraiarmi?
en fait, est-il possible que je m'allonge ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alla fine ho dovuto sdraiarmi.
j'ai finalement dû me coucher.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
posso sdraiarmi su qualcuno?
il nÕy a personne sur qui je puisse mÕallonger?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
io vado a sdraiarmi un po' .
bon, ben, je vais me coucher.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: