Hai cercato la traduzione di sedurti da Italiano a Francese

sedurti?
te séduire ?

ci va per sedurti.
mais pour te draguer !

sto cercando di sedurti.
accroche ta ceinture.

- sta cercando di sedurti.
elle essaie de te séduire.

non provera' a sedurti?
il va essayer de te séduire ? je pense qu'il t'aime bien.

- wade, sono qui... per sedurti.
qu'est-ce qu'il se passe ? je suis ici, wade pour te séduire.

io ho cercato di sedurti.
j'ai essayé de te séduire.

se sto cercando di sedurti?
est ce que j'essaie de te séduire ? non.

sedurti? sei impazzito, nolan.
tu t'imagines des trucs.

o forse vuole solo sedurti.
ou il pourrait simplement vouloir vous séduire.

- ha cercato di sedurti? - no.
il t'a fait des avances?

- non voglio sedurti! - lo so!
je ne cherche pas à te draguer.

le ragazze sanno come sedurti, sai.
les filles l'aguichent...

- sarebbe semplice per me sedurti ora.
il serait bien sûr très facile de te séduire.

ha pagato sandy boudreau per sedurti.
elle a payé sandy boudreau pour qu'elle vous séduise.

in qualche modo riesce a... a sedurti.
il a cette façon... de vous séduire.

- perche' avrebbe cercato di sedurti?
pourquoi il essaierait de te séduire ?

cerco' di sedurti... e non fu appropriato.
elle a essayé de te séduire, et ce n'était pas approprié.

- abbracciami come faccio a sedurti, sennò?
une grande embrassade de la part d'une grande femme.

ma se sarah fosse qui, non potrei sedurti.
mais si sarah était ici, je ne pourrais pas te séduire.