Hai cercato la traduzione di sei sicuro di voler proseguire da Italiano a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

sei sicuro di voler proseguire?

Francese

tu dois aller?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sei sicuro di voler uscire

Francese

cliquer sur le véhicule souhaité dans la liste

Ultimo aggiornamento 2021-03-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

sei sicuro di voler continuare?

Francese

Êtes-vous sûr de vouloir continuer ?

Ultimo aggiornamento 2013-01-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- sei sicuro di voler andare?

Francese

- tu es sûr que tu veux aller ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

sei sicuro di voler agire cosi'?

Francese

- tu es sûr de toi là-dessus ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

sei sicuro di voler insistere? sì.

Francese

vous allez vraiment soutenir ça ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- sei sicuro di voler fare questo?

Francese

tu es sûr de vouloir ça?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

sei sicuro di voler andare avanti?

Francese

veux-tu courir le risque?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

stai per rinominare i file seguenti. sei sicuro di voler proseguire?

Francese

vous êtes sur le point de renommer les fichiers suivants. voulez -vous vraiment continuer & #160;?

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

- sei sicuro di voler richiare questo?

Francese

c'était comme si je recevais une gifle.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

sei sicuro di voler annullare questi file?

Francese

voulez -vous vraiment annuler ces fichiers & #160;?

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

- sei sicuro di voler usare quelli veri?

Francese

es-tu sur de vouloir l'utiliser?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

sei sicuro di voler cancellare questo stile?

Francese

voulez -vous vraiment supprimer ce style & #160;?

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

siete sicuri di voler proseguire?

Francese

confirmez.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- sei sicuro di volere...

Francese

t'es sûr que tu veux... ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

sei sicuro di volere me?

Francese

tu es sûr que c'est moi que tu veux ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

sei sicura di voler assistere?

Francese

t'es sûre que tu veux voir ça ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- sei sicura di voler continuare?

Francese

- honte à toi !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

sei sicura di voler andare li'?

Francese

es-tu sûre de vouloir y être ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

ehi, sei sicuro di volere andare?

Francese

hé, tu es sûr que tu veux partir?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,793,995,060 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK