Hai cercato la traduzione di siccome da Italiano a Francese

Italiano

Traduttore

siccome

Traduttore

Francese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

siccome vorrete.

Francese

comme vous voudrez.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

siccome non poteva...

Francese

et parce qu'il ne peut pas...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

siccome... sono un eroe.

Francese

je suis un héros.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- siccome è incinta...

Francese

- comme elle est enceinte...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- siccome sei cosi' duro...

Francese

tu es si difficile...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ma siccome ogni tanto

Francese

aujourd'hui,

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

siccome non mi salutavi.

Francese

tu ne disais jamais bonjour.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sai, siccome sei minorenne.

Francese

comme tu es mineur et tout.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

siccome l'ho detto,

Francese

oh oui !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

siccome non ci sono soldi...

Francese

il disent qu'il n'y a pas d'argent.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

siccome non vuoi, non insisto,

Francese

comme tu voudras. je n"insiste pas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

'siccome tardava a tornare'

Francese

elle est partie aux toilettes mais elle n'est pas revenue.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e siccome quello non funzionava...

Francese

et comme ça n'a pas marché...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

siccome ballo qui la vendo?

Francese

que je les fais monter ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"siccome dio onnipotente ha voluto...

Francese

"puisqu'il est de la volonté de dieu tout puissant,

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

ma siccome il prezzo era interessante...

Francese

et comme le prix était intéressant...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e siccome lo capisco... lo conquisto.

Francese

et parce que l'aurai... je l'ai.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

(marchio komo). siccome per lo stra-

Francese

la masse spécifique de la mousse de polystyrène est de 20 kg/m3 (agréation komo).

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

no, ma siccome te l'ha detto...

Francese

non. mais puisqu'il te l'a dit...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e siccome ho pagato, vorrei bermela.

Francese

et puisque j'ai payé*, je devrais pouvoir y croire*.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,375,323,169 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK