Hai cercato la traduzione di sto scrivendo la mia tesi magis... da Italiano a Francese

sto scrivendo la mia tesi.
je fais ma thèse.

sto scrivendo la mia autobiografia.
j'écris un mémoire.

sto scrivendo la scena.
- j'écris une scène.

sto scrivendo.
j'écris !

"ti sto scrivendo la mia ultima lettera.
c'est la dernière lettre que je t'écris.

- la mia tesi.
- À ma thèse.

stai scrivendo la mia biografia?
vous écrivez ma biographie?

cioe', un mese fa stavo scrivendo la mia tesi.
je veux dire, il y a un mois, je rédigeais ma thèse.

io disegno borse, sto scrivendo la mia autobiografia.
j'ai pas besoin de tout ça.

- sto scrivendo una tesi su di lui.
- je fais un travail sur lui.

dimostrando la mia tesi.
je prouve quelque chose.

- finalmente sto scrivendo la mail a may.
j'envoie enfin un e-mail à cette fille, may.

- sto scrivendo ancora...
je le tape toujours.

- qual era la mia tesi?
quel est mon point de vue encore?

hai letto la mia tesi?
t'as lu ma thèse ?

- per supportare la mia tesi.
- c'est clair.

ho solo verificato la mia tesi.
j'ai fait passer un message.

sa su cosa era la mia tesi?
vous savez quel était le sujet de ma dissertation ?

ho appena trovato la mia tesi.
je viens de trouver mon sujet de thèse.

ed io aspettavo pazientemente, scrivendo la mia magnum opus...
et j'attendais patiemment , me penchant sur mon oeuvre ...