Results for sto scrivendo la mia tesi magistrale translation from Italian to French

sto scrivendo la mia tesi.
je fais ma thèse.

sto scrivendo la mia autobiografia.
j'écris un mémoire.

sto scrivendo la scena.
- j'écris une scène.

sto scrivendo.
j'écris !

"ti sto scrivendo la mia ultima lettera.
c'est la dernière lettre que je t'écris.

- la mia tesi.
- À ma thèse.

stai scrivendo la mia biografia?
vous écrivez ma biographie?

cioe', un mese fa stavo scrivendo la mia tesi.
je veux dire, il y a un mois, je rédigeais ma thèse.

io disegno borse, sto scrivendo la mia autobiografia.
j'ai pas besoin de tout ça.

- sto scrivendo una tesi su di lui.
- je fais un travail sur lui.

dimostrando la mia tesi.
je prouve quelque chose.

- finalmente sto scrivendo la mail a may.
j'envoie enfin un e-mail à cette fille, may.

- sto scrivendo ancora...
je le tape toujours.

- qual era la mia tesi?
quel est mon point de vue encore?

hai letto la mia tesi?
t'as lu ma thèse ?

- per supportare la mia tesi.
- c'est clair.

ho solo verificato la mia tesi.
j'ai fait passer un message.

sa su cosa era la mia tesi?
vous savez quel était le sujet de ma dissertation ?

ho appena trovato la mia tesi.
je viens de trouver mon sujet de thèse.

ed io aspettavo pazientemente, scrivendo la mia magnum opus...
et j'attendais patiemment , me penchant sur mon oeuvre ...