Hai cercato la traduzione di tempestivo da Italiano a Francese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

French

Informazioni

Italian

tempestivo

French

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

e tempestivo allarme

Francese

declaration relative a la creation d'une unite de planification de la politique et d'alerte rapide

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

lunedì è tempestivo.

Francese

lundi est parfait.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e tempestivo allarme 4

Francese

et d'alerte rapide 4

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non sei stato tempestivo!

Francese

tu n'as pas réagi !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

tecnica di allarme tempestivo

Francese

technique d'alerte rapide

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

gruppo d'attacco tempestivo

Francese

Équipe d'assaut clandestine

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

4.rilevamento tempestivo in azione

Francese

4.l’alerte précoce dans la pratique

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l’importanza del rilevamento tempestivo

Francese

l’importance de l’alerte précoce

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- grazie per il tempestivo aiuto.

Francese

timing parfait. merci.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

occorre quindi un intervento tempestivo.

Francese

une action rapide doit être engagée dans ce domaine.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

coinvolgimento tempestivo di tutti gli attori

Francese

l’intervention précoce de l’ensemble des acteurs

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

recupero più tempestivo degli aiuti illeciti

Francese

recouvrer plus rapidement les aides illégales:

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

cellula di programmazione politica e tempestivo allarme

Francese

unité de planification et d'alerte rapide

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tempestivo completamento della relazione della commissione.

Francese

encourage la commission à achever son rapport dans les délais.

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

consente un intervento tempestivo e pronta attivazione;

Francese

permet une intervention et une activation à un stade précoce;

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ora vi presento il gruppo d'attacco tempestivo.

Francese

et voici mon équipe d'assaut clandestine.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

parte prima—l’importanza del rilevamento tempestivo

Francese

première partie — l’importance de l’alerte précoce

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tempestivo annuncio dell'imposizione di tasse ambientali;

Francese

■ annonce préalable des écotaxes.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

(1) deve essere tempestivo, temporaneo, mirato e coordinato

Francese

1) elles doivent être prises en temps voulu, temporaires, ciblées et coordonnées

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

azione tempestiva

Francese

réactivité

Ultimo aggiornamento 2011-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,788,701,791 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK