Je was op zoek naar: tempestivo (Italiaans - Frans)

e tempestivo allarme
declaration relative a la creation d'une unite de planification de la politique et d'alerte rapide

lunedì è tempestivo.
lundi est parfait.

e tempestivo allarme 4
et d'alerte rapide 4

non sei stato tempestivo!
tu n'as pas réagi !

tecnica di allarme tempestivo
technique d'alerte rapide

gruppo d'attacco tempestivo
Équipe d'assaut clandestine

4.rilevamento tempestivo in azione
4.l’alerte précoce dans la pratique

l’importanza del rilevamento tempestivo
l’importance de l’alerte précoce

- grazie per il tempestivo aiuto.
timing parfait. merci.

occorre quindi un intervento tempestivo.
une action rapide doit être engagée dans ce domaine.

coinvolgimento tempestivo di tutti gli attori
l’intervention précoce de l’ensemble des acteurs

recupero più tempestivo degli aiuti illeciti
recouvrer plus rapidement les aides illégales:

cellula di programmazione politica e tempestivo allarme
unité de planification et d'alerte rapide

tempestivo completamento della relazione della commissione.
encourage la commission à achever son rapport dans les délais.

consente un intervento tempestivo e pronta attivazione;
permet une intervention et une activation à un stade précoce;

ora vi presento il gruppo d'attacco tempestivo.
et voici mon équipe d'assaut clandestine.

parte prima—l’importanza del rilevamento tempestivo
première partie — l’importance de l’alerte précoce

■ tempestivo annuncio dell'imposizione di tasse ambientali;
■ annonce préalable des écotaxes.

(1) deve essere tempestivo, temporaneo, mirato e coordinato
1) elles doivent être prises en temps voulu, temporaires, ciblées et coordonnées

azione tempestiva
réactivité