Hai cercato la traduzione di toccati un po' da Italiano a Francese

Italiano

Traduttore

toccati un po'

Traduttore

Francese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

ho toccato un po' il signore.

Francese

j'ai cogné un peu sur monsieur.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ho toccato un po' qui, visto un po' là...

Francese

j'ai touché quelque chose. j'ai vu des trucs.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ecco, ha toccato un argomento che mi dà un po' d'ansia.

Francese

il a fait un touchdown sur un terrain qui n'est pas... - si bien.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

hai toccato un nervo.

Francese

c'est un point sensible.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ha toccato un orso?

Francese

- il a touché un ours ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

avrò toccato un cavo scoperto.

Francese

j'ai dû toucher un câble ou quelque chose dans le genre.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ho toccato un nervo scoperto.

Francese

j'ai touché un point sensible.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

- vi toccate l'un l'altro?

Francese

- vous vous touchez mutuellement ? - non.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- non ho mai toccato un bambino.

Francese

- je n'ai pas touché un enfant.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ho toccato un nervo scoperto?

Francese

- sujet sensible ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

'ho toccato un pene'. allora il padre fa:

Francese

"j'ai osé toucher un sexe masculin."

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

- forse ho toccato un argomento che non...

Francese

j'ai touché un sujet que je... ne devrais pas...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- non ho mai toccato un centesimo di izzie.

Francese

je n'ai jamais pris un centime de l'argent d'izzie !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"kiki, il burro ha toccato un altro cibo.

Francese

"mon beurre a touché un truc.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

tutto bene? ho... toccato un tasto dolente?

Francese

j'ai dit quelque chose qu'il ne fallait pas ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- cosa? ehi, tristezza. hai toccato un ricordo.

Francese

tristesse, ne touche pas les souvenirs.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- sono stato troppo diretto, ho toccato un nervo scoperto?

Francese

arrête, geoff.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
9,162,464,583 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK