Hai cercato la traduzione di très da Italiano a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

très beau

Francese

pour doquier

Ultimo aggiornamento 2021-12-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

très chic.

Francese

très chic.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

très bisous

Francese

beaucoup de gros bisous

Ultimo aggiornamento 2024-02-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

très misterioso.

Francese

très mystérieux.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

très masculín. ouí?

Francese

très masculine !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

grazie, natasa, très bien.

Francese

merci, natasia, très bien.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

moray est toujours très généreux.

Francese

moray est toujours très généreux.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

trÈs secret ue/eu top secret

Francese

trÈs secret ue/eu top secret

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e tu hai un aspetto très distingué.

Francese

vous avez l'air très distingué, vous-même.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- un pigiama. "très bien, monsieur".

Francese

je veux un pyjama.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

très bien. il vino rosso deve poter respirare.

Francese

laissons au vin rouge une chance de respirer.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- Évídemment. e non sei nemmeno très sensítíve.

Francese

pas très sensible non plus.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

uffici di registrazione trÈs secret ue/eu top secret

Francese

bureaux d’ordre trÈs secret ue/eu top secret

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il est évident que le fondement historique de cette constitution est très

Francese

il est évident que le fondement historique de cette constitution est très

Ultimo aggiornamento 2020-12-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ce type d'avances est très classique dans le secteur aéronautique.

Francese

ce type d'avances est très classique dans le secteur aéronautique.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

celles-ci sont probablement d'un montant très modique.

Francese

celles-ci sont probablement d'un montant très modique.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

nous conservons la formulation originale, même si la liste n'est pas très homogène.

Francese

ne manteniamo la formulazione originaria, anche se l'elenco potrebbe risultare poco omogeneo.

Ultimo aggiornamento 2021-07-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

le icue classificate di livello trÈs secret ue/eu top secret sono trattate in una zona protetta.

Francese

les icue trÈs secret ue/eu top secret sont traitées dans une zone sécurisée.

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sommes reliés aux saints et aux âmes souffrantes encore dans le purgatoire — fait très important dans la discussion actuelle relative

Francese

sommes reliés aux saints et aux âmes souffrantes encore dans le purgatoire — fait très important dans la discussion actuelle relative

Ultimo aggiornamento 2020-12-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tali contratti non contemplano l’accesso alle informazioni classificate di livello trÈs secret ue/eu top secret.

Francese

de tels contrats ne doivent pas concerner l’accès à des informations classifiées trÈs secret ue/eu top secret.

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
9,150,511,660 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK