Hai cercato la traduzione di tra un quarto d'ora da Italiano a Francese

Italiano

Traduttore

tra un quarto d'ora

Traduttore

Francese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

tra un quarto d'ora.

Francese

dans quinze minutes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

un quarto d'ora.

Francese

un quart d'heure.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Italiano

un quarto d'ora?

Francese

15 min ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- un quarto d'ora?

Francese

- oui.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

arrivo tra un quarto d'ora.

Francese

j'arrive dans 15 min.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

facciamo tra un quarto d'ora?

Francese

disons un quart d'heure.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- usciamo tra un quarto d'ora.

Francese

départ dans 15 min !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

da un quarto d'ora.

Francese

depuis un quart d'heure.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- un quarto d'ora fa.

Francese

- y a environ 15 minutes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

abby sara' qui tra un quarto d'ora.

Francese

abby sera là dans quinze minutes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

si', arriviamo tra un quarto d'ora.

Francese

yeah, il sera là-bas dans 15 minutes. okay.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- tra un quarto d'ora sarò da te.

Francese

je suis chez toi dans 15 minutes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

calcola un quarto d'ora.

Francese

calcule un quart d'heure. oui.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dammi un quarto d'ora!

Francese

dégage, vieux !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- abbiamo un quarto d'ora.

Francese

je ne vais pas vous frapper.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dobbiamo uscire tra un quarto d'ora!

Francese

on doit passer la porte dans 15 minutes !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

colazione fra un quarto d'ora.

Francese

petit déjeuner dans 15 minutes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e' tra un quarto d'ora, ma va bene cosi'.

Francese

c'est dans 15 minutes, mais ça va.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non dimenticare, tesoro. tra un quarto d'ora.

Francese

n'oublie pas, chéri, dans 15 minutes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

a un quarto d'ora dall'inizio.

Francese

15 minutes en moins.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
9,251,246,724 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK