Hai cercato la traduzione di tu sei la parte migliore di me da Italiano a Francese

sei la parte migliore di me.
t'es le meilleur de moi, voilà ce que t'es.

tu vedi... la parte migliore di me.
tu vois le meilleur en moi.

tu sei la parte migliore, eli.
tu était le seul point positif de tout ça, eli.

lei era la parte migliore di me.
elle était la meilleure partie de moi.

vedi tu sei migliore di me.
tu vois... tu es meilleure que moi.

la parte migliore di bob?
le bon moi de bob ?

tu sei la migliore di tutti.
tu es au-dessus du lot.

hanno ucciso la parte migliore di me.
ce que j'avais de meilleur a été tué.

la parte migliore di me lo è, credo.
je le suis en grande partie.

e volevo che tu vedessi solo la parte migliore di me.
et je voulais seulement que tu vois la meilleure partie de moi. ok ?

ma la parte migliore di s.f.
mais la meilleure partie de s.f...

- la parte migliore di un viaggio.
c'est le meilleur truc des road trip.

non c'e' piu' la parte migliore di me.
je ne suis pas la meilleure version de moi-même.

sei la migliore di tutte.
t'es la meilleure.

e la parte migliore di questo sono:
et le mieux...

- la parte migliore di te stessa, zira.
- mais pas trop, zira. d'accord ?

- tiro fuori la parte migliore di me quando lavoro.
travailler est ce que je fais de mieux.

- la parte migliore di essere così ubriaca...
- salut. - ce qui est vraiment bien

allora qual era la parte migliore di stasera?
donc quel était le meilleur moment de cette soirée ?

dicono che sia la parte migliore di una relazione.
j'entends dire que c'est la meilleure partie de la relation.