Hai cercato la traduzione di ace da Italiano a Greco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Greco

Informazioni

Italiano

ace

Greco

ace

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Italiano

ace-inibitore

Greco

αναστολέας του μετατρεπτικού ενζύμου της αγγειοτενσίνης

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ace techno tower bldg no 5

Greco

ace techno tower bldg no 5

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

strumento di compressione/decompressione ace

Greco

Εργαλείο συμπίεσης/αποσυμπίεσης ace

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l’ ace è identico alla chininasi ii.

Greco

emea 2003

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

an69) e trattati contemporaneamente con un ace inibitore.

Greco

oίδηµα της γλώσσας, της γλωττίδας ή του λάρυγγα, µπορεί να προκαλέσει απόφραξη των αεροφόρων οδών.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

ace-inibitori; codice a. t. c.:

Greco

Αναστολείς του ΜΕΑ, μόνοι, Κωδικός atc:

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ace inibitori che possono aumentare i livelli di potassio nel sangue

Greco

κάλιο, αναστολείς του µετατρεπτικού ενζύµου της αγγειοτενσίνης (ace) που µπορεί να αυξήσουν τα επίπεδα του καλίου.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

an 69®) e trattati allo stesso tempo con un ace inibitore.

Greco

Χειρουργική επέµβαση/ Αναισθησία Σε ασθενείς που υποβάλλονται σε µεγάλη χειρουργική επέµβαση ή κατά τη διάρκεια αναισθησίας µε παράγοντες που προκαλούν υπόταση, η εναλαπρίλη αναστέλλει την παραγωγή της αγγειοτενσίνης ΙΙ, απότοκο της αντιρροπιστικής απελευθέρωσης ρενίνης.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

gli ace-inibitori possono ridurre i livelli ematici di glucosio.

Greco

Οι αναστολείς του μετατρεπτικού ενζύμου της αγγειοτασίνης μπορεί να μειώσουν τα επίπεδα της γλυκόζης στο αίμα.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

medicine specifiche per il trattamento della pressione alta (ace inibitori)

Greco

ειδικά φάρμακα για την θεραπεία της υψηλής αρτηριακής πίεσης (αναστολείς ΜΕΑ)

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ulteriori medicinali antipertensivi (ad esclusione degli ace inibitori, degli antagonisti dei

Greco

Η προκαθορισμένη επιθυμητή τιμή αρτηριακής πίεσης ήταν ≤ 135/ 85 mmhg.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

- ace inibitori: gli effetti antiipertensivi degli ace inibitori possono diminuire.

Greco

Η αντιυπερτασική δράση του αναστολέα ΜΕΑ µπορεί να µειωθεί.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la neutropenia e l’agranulocitosi scompaiono dopo l’interruzione del trattamento con ace inibitori.

Greco

Στους ίδιους ασθενείς, αυτές οι αντιδράσεις αποφεύχθηκαν, όταν διεκόπη προσωρινά η χορήγηση αναστολέα του mετατρεπτικού eνζύµου της aγγειοτασίνης, αλλά εµφανίστηκαν πάλι όταν επαναχορηγήθηκε από αµέλεια.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

alcol l’ alcol aumenta l’ effetto ipotensivo degli ace-inibitori.

Greco

Αλκοόλη Η αλκοόλη αυξάνει το υποτασικό αποτέλεσµα των αναστολέων ΜΕΑ

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

- farmaci per il cuore come ad esempio diossina, ace-inibitori, bloccanti beta-adrenergici

Greco

- Φάρµακα του καρδιαγγειακού όπως διγοξίνη, αναστολείς ΜΕΑ, β- αδρενεργικούς αναστολείς

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- insufficienza cardiaca (come seconda linea qualora gli ace-inibitori non siano idonei).

Greco

- Καρδιακή ανεπάρκεια (ως δευτερεύουσα θεραπεία, σε περιπτώσεις όπου οι αναστολείς ace δεν

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- inibitori dell’enzima di conversione dell’angiotensina (ace) (usati per trattare alcune condizioni

Greco

- αναστολείς του μετατρεπτικού ενζύμου της αγγειοτασίνης (ΜΕΑ) (χρησιμοποιούνται για την

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
9,146,580,658 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK