Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dovevamo farlo.
Οφείλαμε να το κάνουμε.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
non può farlo!
Δεν είναι δυνατόν.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
cerchiamo di farlo.
Αυτό προσπαθούμε να κάνουμε.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sono lietissimo di farlo.
Πολύ ευχαρίστως.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
orbene, possiamo farlo.
Λοιπόν, μπορούμε να το κάνουμε.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
si potrebbe farlo subito.
Αυτό θα πρέπει να γίνει αμέσως.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tuttavia, cercheremo di farlo.
Θα το προσπαθήσουμε, παρόλα αυτά.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
e' stato giusto farlo.
Είναι πολύ σωστά αυτά που κάναμε.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sono certo che potremo farlo.
Είμαι βέβαιος ότι μπορούμε να το πράξουμε.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
non intendo certo farlo io!
Όλοι μιλούν για τη δημογραφική εξέλιξη.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
e' tuttora mia intenzione farlo.
Ακόμα έχω αυτήν την πρόθεση.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
della crescita può farlo peggiorare.
αυξητική ορμόνη θα τον επιδεινώσει.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
forse, potrebbe farlo qui stasera.
Ίσως θα μπορούσατε να το κάνετε απόψε εδώ.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
oggi, tuttavia, ritengo necessario farlo.
Ωστόσο, σήμερα, θα πρέπει να το κάνω.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
È prassi comune non farlo figurare.
Έχει καθιερωθεί ως πρακτική να μη συμβαίνει αυτό.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
farlo dopo sarebbe probabilmente troppo tardi.
Το να γίνει αυτό κατόπιν, θα ήταν μάλλον αργά.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
signor presidente, tenterò volentieri di farlo.
Κύριε Πρόεδρε, ευχαρίστως θα το προσπαθήσω.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
e' chiaro, semplice, ma bisogna farlo!
Είναι σαφές, είναι πολύ απλό, αλλά θα πρέπει όντως να γίνει!
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
per farlo abbiamo formulato norme estremamente severe.
Στους τομείς αυτούς, θεσπίσαμε πολύ αυστηρούς κανόνες.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
laddove possiamo accelerare i tempi, dobbiamo farlo.
Εμείς, πρέπει να επιταχύνουμε το ρυθμό, όπου μπορούμε.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
