Hai cercato la traduzione di ignota da Italiano a Greco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Greek

Informazioni

Italian

ignota

Greek

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Greco

Informazioni

Italiano

filiazione ignota

Greco

άγνωστη πατρότητα ή μητρότητα

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

(madre ignota)

Greco

Άνευ αντικειμένου (η μητέρα είναι άγνωστη)

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

vendite con destinazione ignota

Greco

Πωλήσεις με άγνωστο προορισμό

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

minacce di origine ignota;

Greco

απειλές άγνωστης προέλευσης,

Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

accesso non riuscito per causa ignota.

Greco

Η σύνδεση απέτυχε για άγνωστη αιτία.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la fonte della contaminazione è ancora ignota.

Greco

Η πηγή της επιμόλυνσης δεν είναι ακόμα γνωστή.

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

in portogallo il 54% dei rifiuti ha" destinazione ignota ».

Greco

Το 54% των αποβλήτων της Πορτογαλίας έχει" άγνωστο προορισμό ».

Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

e' nascosta agli occhi di ogni vivente ed è ignota agli uccelli del cielo

Greco

Ειναι βεβαιως κεκρυμμενη απο των οφθαλμων παντων των ζωντων, και εσκεπασμενη απο των πτηνων του ουρανου.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il pagamento dipende dalla ignota attitudine futura al risparmio della famiglia o della società non finanziaria.

Greco

Η καταßολή της αµοιßής εξαρτάται από τη µελλοντική, αßέßαιη αποταµιευτική συµπεριφορά του νοικοκυριού ή της µη χρηµατοδοτικής εταιρείας.

Ultimo aggiornamento 2012-03-16
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

informazioni pertinenti su fenomeni epidemici insoliti o nuove malattie trasmissibili di origine ignota, comprese quelle riscontrate in paesi terzi.

Greco

χρήσιμες πληροφορίες για ασυνήθιστα επιδημικά φαινόμενα ή νέες μεταδοτικές νόσους άγνωστης προέλευσης, μεταξύ άλλων και σε τρίτες χώρες.

Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

direttore, ministero della difesa (funzioni specifiche ignote.

Greco

Διευθυντής, Υπουργείο Άμυνας (άγνωστα τα ακριβή καθήκοντα.

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,769,391,060 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK