Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sakhte turbopomp va kompressor (satak) (alias turbo compressor manufacturer, tcmfg)]
sakhte turbopomp va kompressor (satak) (άλλως: turbo compressor manufacturer, tcmfg)
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la direzione decise quindi di ristrutturare l'impresa e di rafforzare l'attività oem (original equipment manufacturer, fabbricazione di attrezzature originali).
Η διεύθυνση αποφάσισε τότε να αναδιαρθρώσει την εταιρεία και να ενισχύσει τη δραστηριότητα oem (original equipment manufacturer, κατασκευαστής αρχικού εξοπλισμού).
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per quanto riguarda la pratica abusiva dell’abbinamento delle licenze, la decisione ordina a microsoft di offrire agli utilizzatori finali e ai costruttori oem («original equipment manufacturer») in vendita nel see una versione pienamente funzionante di windows che non incorpori wmp.
Όσον αφορά την κατάχρηση που σχετίζεται με τη σύνδεση προϊόντων, η απόφαση διατάσσει τη microsoft να προσφέρει προς πώληση σε τελικούς χρήστες και κατασκευαστές αρχικού εξοπλισμού (ΚΑΕ) στον ΕΟΧ μια πλήρως λειτουργούσα έκδοση του λογισμικού windows η οποία δεν θα ενσωματώνει το wmp.
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: