Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ci ha colmato di sdegno sapere che il segretario del partito postcomunista pds abbia stretto la mano a milosevic a belgrado e critichiamo questo gesto quanto lei.
Μας προκάλεσε φρίκη και ασκούμε την ίδια κριτική όπως και εσείς στο γεγονός ότι ο πρόεδρος της κοινοβουλευτικής ομάδας του μετακομμουνιστικού κόμματος pds, έτεινε τη χείρα στον milosevic στο Βελιγράδι.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ieri, in un bell’ articolo di commento pubblicato da un valido giornale tedesco, ho letto una satira tagliente sulla degenerazione della romania sotto il regime postcomunista.
Σε ένα πολύ καλό χθεσινό άρθρο μιας γερμανικής ποιοτικής εφημερίδας, διάβασα μια καυστική σάτιρα για τον πολιτικό εκφυλισμό της Ρουμανίας στη μετακομμουνιστική εποχή.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
potrei mostrarvi costituzioni di stati postcomunisti che sanciscono la tutela della famiglia e del matrimonio.
Μπορώ να σας δείξω τα συντάγματα των μετα-κομμουνιστικών κρατών, στα οποία προστατεύεται ο θεσμός της οικογένειας και του γάμου.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: