Traduci testo Testo
Traduci documenti Doc.
Interprete Voce
Italiano
sistematico
Greco
Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
συστηματικός
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
diradamento sistematico
συστηματική αραίωσις δάσους
campionamento sistematico spaziale
χωρικός συστηματικό δέιγμα
indice formale-sistematico
τυπικό-συστηματικό ευρετήριο
approccio globale "sistematico"
σφαιρική "συστημική" προσέγγιση
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATEAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
errore sistematico di ponderazione
μεροληψία βάρους
Ultimo aggiornamento 2014-11-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
ritorno all'indietro sistematico
χρονολογική επανιχνηλάτηση
indice sistematico di una classificazione
συστηματικό ευρετήριο ταξινόμησης
ritorno all'indietro non sistematico
σχετική επανιχνηλάτηση
errore sistematico dovuto al rilevatore
σφάλμα καταγραφής
estimatore non affetto da errore sistematico
απόλυτα αμερόληπτη εκτιμήτρια
insieme sistematico di archivi di dati collegati
σύστημα σύνδεσης μεταξύ φακέλων
tale consultazione non può avere carattere sistematico.
Η έρευνα αυτή δεν μπορεί να έχει συστηματικό χαρακτήρα.
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
estimatore asintotico non affetto da errore sistematico
ασυμπτωτικά αμερόληπτη εκτιμήτρια
ci troviamo di fronte ad un problema sistematico.
Εδώ έχουμε κατά κάποιο τρόπο ένα πρόβλημα στο σύστημα.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
almeno un accertamento sanitario sistematico è effettuato:
Πρέπει να πραγματοποιείται τουλάχιστον μια συστηματική ιατρική εξέταση:
Ultimo aggiornamento 2014-11-13 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
il secondo motivo è piuttosto filosofico e sistematico.
Ο δεύτερος λόγος είναι πιο φιλοσοφικός και πιο συστηματικός.
tali visite mediche non possono avere carattere sistematico.
Αυτές οι ιατρικές εξετάσεις δεν μπορούν να έχουν συστηματικό χαρακτήρα.
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
diffusione delle migliori pratiche e scambio di conoscenze sistematico
Διάδοση βέλτιστων πρακτικών και συστημική ανταλλαγή γνώσεων
Ultimo aggiornamento 2014-11-18 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
soltanto un monitoraggio sistematico potrà fornirci quest' informazione.
Αυτό θα αποκαλυφθεί και από τη συστηματική παρακολούθηση.
Traduzione accurata di testi, documenti e voce