Hai cercato la traduzione di subito da Italiano a Greco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Greek

Informazioni

Italian

subito

Greek

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Greco

Informazioni

Italiano

bere subito.

Greco

Πιείτε το αμέσως.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

vengo subito

Greco

τότε θα έρθει αμέσως

Ultimo aggiornamento 2015-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

concludo subito.

Greco

Τελειώνω αμέσως.

Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

no, agiamo subito.

Greco

Όχι, ας το κάνουμε τώρα.

Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

invia il fax subito

Greco

Αποστολή φαξ άμεσα

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

glielo dimostrerò subito.

Greco

Θα σας το αποδείξω αμέσως.

Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

faccia votare subito!

Greco

Να τη θέσετε αμέσως σε ψηφοφορία!

Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

risarcimento del danno subito

Greco

αποκατάσταση της ζημίας που υπέστησαν τα πρόσωπα

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

lo dica subito al medico.

Greco

Ενηµερώστε αµέσως το γιατρό σας.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

vogliamo fatti, e subito.

Greco

Θέλουμε πράξεις άμεσα.

Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e' assolutamente necessario, subito.

Greco

Απλώς είναι απολύτως απαραίτητο.

Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

usare subito dopo la ricostituzione.

Greco

Για μια χρήση μόνο.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

→ si rivolga subito al medico.

Greco

→ Ενημερώστε τον γιατρό σας αμέσως.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

abbiano subito un trattamento termico

Greco

έχουν υποβληθεί σε θερμική επεξεργασία:

Ultimo aggiornamento 2014-11-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

inietti subito la soluzione miscelata.

Greco

Κάνετε αμέσως την ένεση με το μείγμα.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

onorevole alavanos, le risponderò subito.

Greco

Κύριε Αλαβάνο, θα σας απαντήσω αμέσως.

Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

beva la soluzione subito dopo aver miscelato.

Greco

Πιείτε το διάλυμα αμέσως μετά την ανάμειξη.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

eventuale trattamento speciale subito dal vetro.

Greco

Κάθε ειδική επεξεργασία στην οποία έχει τυχόν υποβληθεί το φύλλο υάλου.

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

onorevole maij-weggen, le rispondo subito.

Greco

Κυρία maji-weggen, θα σας απαντήσω αμέσως.

Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

devono avere accesso ai porti ora, subito.

Greco

Πρέπει να αποκτήσουν πρόσβαση τώρα.

Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,763,340,861 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK