Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
quale team è coinvolto in questa attività?
which team is involved in this activity?
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
quale agente è coinvolto in questa opportunità?
which salesperson is involved with this opportunity?
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
come sei stato coinvolto in questa produzione?
can you tell us how you were first involved in this project?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la congregazione, in questa emergenza, doveva semplicemente agire!
the congregation simply had to act in this emergency!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il gruppo è coinvolto in diverse attività in questa regione da oltre 30 anni.
the group is involved in diverse activities in this region since past 30 years.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
insieme possiamo risolvere questa emergenza nazionale».
entirety we can resolve this national emergency".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
chi è coinvolto in questo progetto e in che modo?
who is involved in this project? in which way?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
da allora è coinvolto in numerose produzioni e spedizioni.
since then he has been involved in numerous productions and expeditions.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
diciamo che qualcuno è coinvolto in qualche pratica d occulto
let us say that someone is involved in some occult practice,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il parlamento europeo, proprio come ha ricordato l' onorevole brok, naturalmente è coinvolto in questa discussione.
just as mr brok and others said, the european parliament is naturally involved in this entire debate.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
questa variabile indica che un fi è coinvolto in una fusione transfrontaliera.
this variable specifies that an if is involved in a cross-border merger.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
oggi siamo tutti coinvolti in questa lotta.
we are all involved in this fight now.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
il parlamento sarà pienamente coinvolto in questo esercizio.
the european parliament will be fully involved in that.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
2.181 i sindaci già coinvolti in questa iniziativa.
2.181 the mayors already involved in this initiative.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
carl era coinvolto in questo grande lavoro sull'amigaos.
carl was involved in this great work on amiga os.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in questa fase della procedura, comunque, nessuno è coinvolto.
however, at this stage in the procedure, no such persons are involved.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
la germania è coinvolta in ucraina?
is germany involved in ukraine?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questo paese, al momento, è coinvolto in un'intensa discussione relativa alle riforme interne.
turkey is currently involved in an intense debate about internal reforms.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
specifica se una ifm è coinvolta in fusioni transfrontaliere.
specifies that an mfi is involved in a cross-border merger.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
indica che una ifm è coinvolta in una fusione transfrontaliera.
this specifies that an mfi is involved in a cross-border merger.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
